10001069.jpg

Codex Wallerstein

Рукопись, известная как «Кодекс Валлерштайн», была скомпилирована Паулем Гектором Маиром в 1556 году, составившим содержание. Написана на средневерхненемецком языке, с отчетливыми вкраплениями баварского диалекта. Состоит из 221 листа, на первом имя предположительного владельца — фон Бауманн — и дата 1549 год и слово Fechtbuch.

Кодекс не однороден по происхождению: он состоит из двух или трех самостоятельных частей, переплетенных воедино. Первая часть датируется концом XV века, тогда как вторая (и третья) возникла раньше, в конце XIV века. 

В части А речь идет о техниках бездоспешной борьбы и боя с длинным мечом, мессером и кинжалом. В части В говорится о бое в доспехах. 

По мнению исследователя Хиллза, часть В принадлежит не к традиции Лихтенауэра, а к менее известной школе Gladiatoria. 

Рукопись Codex Wallerstein хранится в Национальной библиотеке Аугсбурга, Германия. Перевод на современный английский и немецкий языки Гжегоша Жабински был опубликован в издательстве Paladin Press в 2002 году.

 

 


Трактаты

Яндекс.Метрика